Características suyas son el pelo larguísimo y las dos chiches o pechos que le cuelgan hasta la cintura. Los colores de los anillos olímpicos decoran los remates de las mangas cortas y los calcetines. Según la versión salvadoreña, la Siguanaba se aparece también a los trasnochadores; se la ve en los ríos lavando ropa a la luz de la luna o de las estrellas.